Observations on the notation employed in the calculus of functions